Курсы валют
Украина
1 RUB = 0.393 UAH
1 USD = 26.6 UAH
1 EUR = 29.98 UAH
Россия
1 UAH = 2.26 RUB
1 USD = 61.87 RUB
1 EUR = 69.97 RUB




Главная страница → Отдых за рубежом → Великобритания → Общее описание, история, культура и достопримечательности Великобритании → Разговорник туриста в Великобритании

Разговорник туриста в Великобритании


 

Первые несколько слов

Да. Yes. йес
Нет.No.нэу
Пожалуйста.Please.плиз
Спасибо.Thank you.сэнк ю
Большое спасибо.Thank you very much.сэнк ю вэри мач
Здравствуйте (Доброе утро).Good morning.гуд монын
Добрый день.Good afternoon.гуд афтэнун
Добрый вечер.Good evening.гуд ивнинг
Прошу прощения.Sorry!сори
Вы говорите по-русски?Do you speak Russian?ду ю спик рашн
Вы говорите по-английски?Do you speak English?ду ю спик инглиш
Я не понимаю.I don't understand.ай дэунт андэстэнд
Где находится...?Where is...?вээ из
Где находятся...?Where are...?вээ а

Чрезвычайные ситуации

Помогите! Help! хэлп
Вызовите полицию. Call the police. кол зэ полис
Пожар! Fire! файэ
Найдите врача. Find a doctor. файнд э доктэ

Приветствия и формулы вежливости

Здравствуйте (Доброе утро).Good morning.гуд монын
Добрый день.Good afternoon.гуд афтэнун
Добрый вечер.Good evening.гуд ивнинг
Доброй ночи.Good night.гуд найт
До свидания.Good-bye.гудбай
До скорого.See you later.си ю лэйтэ
Это господин Браун.This is Mister Brown.зыс ыз мистэ браун
Это госпожа Браун.This is Missis Brown.зыс ыз мисиз браун
Это мисс Браун.This is Miss Brown.зыс ыз мис браун
Как Вы поживаете?How are you?хау а ю
Очень хорошо. А Вы?Very well. And you?вэри вэл энд ю

Поиски взаимопонимания

Вы говорите по-русски?Do you speak Russian?ду ю спик рашн
Вы говорите по-английски?Do you speak English?ду ю спик инглиш
Я понимаю.I understand.ай андэстэнд
Я не понимаю.I don't understand.ай дэунт андэстэнд
Вы понимаете?Do you understand?ду ю андэстэнд
Здесь кто-нибудь говорит по-русски?Is there anyone here who speaks Russian?ыз зээ эниван хиэ ху спикс рашн
Не могли бы Вы говорить медленнее?Could you speak more slowly?куд ю спик мо слоли
Вы не могли бы повторить это?Could you repeat that?куд ю рипит зэт
Пожалуйста, напишите это.Please write it down.плиз райт ыт даун

Стандартные просьбы

Вы не могли бы дать мне...?Can I have...?кэн ай хэв
Вы не могли бы дать нам...?Can we have...?кэн ви хэв
Вы не могли бы показать мне...?Can you show me...?кэн ю шоу ми
Вы не могли бы сказать мне...?Can you tell me...?кэн ю тэл ми
Вы не могли бы помочь мне?Can you help me...?кэн ю хэлп ми
Я хотел бы...I'd like...айд лайк
Мы хотели бы...We'd like...вид лайк
Дайте мне, пожалуйста...Please give me...плиз гив ми
Дайте мне это, пожалуйста.Give it to me, please.гив ыт ту ми плиз
Покажите мне...Show me...шоу ми

Паспортный контроль и таможня

Паспортный контроль.Passport control.паспот кэнтрэул
Вот мой паспорт.Here's my passport.хиэз май паспот
Я здесь для отдыха.I'm here on holiday.айм хиэ он холидэй
Я здесь по делам.I'm here on business.айм хиэ он бизнэс
Извините, я не понимаю.I'm sorry, I don't understand.айм сори ай дэунт андэстэнд
Таможня.Customs.кастэмз
Мне нечего декларировать.I've nothing to declare.айв насын ту диклээ
Это для моего личного пользования.It's for my personal use.ытс фо май пёсэнл юз
Это подарок.It's a gift.ытс э гифт

Обмен денег

Где ближайший обменный пункт?Where's the nearest currency exchange office?вэрыз зэ ниарэст карэнси иксчэйндж офис
Вы можете поменять эти дорожные чеки?Can you change these traveller's cheques?кэн ю чэйндж зыз трэвэлерз чекз
Я хочу обменять евро на фунты.I want to change some euros into pounds.ай вонт ту чэйндж сам юрэз интэ паундз

Гостиница

Вы не могли бы зарезервировать номер?Could you please reserve a room?куд ю плиз ризёв э рум
номер на одногоa single roomэ сингл рум
номер на двоихa double roomэ дабл рум
не очень дорогоnot too expensiveнот ту икспэнсив

Такси

Где я могу взять такси?Where can I get a taxi?вээ кэн ай гэт э такси
Какой тариф до...?What's the fare to...?вотз зэ фээ ту
Отвезите меня по этому адресу.Take me to this address.тэйк ми ту зыс эдрэс
Отвезите меня в аэропорт.Take me to the airport.тэйк ми ту зи ээпот
Отвезите меня на железнодорожную станцию.Take me to the railway station.тэйк ми ту зэ рэйлвэй стэйшн
Отвезите меня в гостиницу...Take me to the ... Hotel.тэйк ми ту зэ ... хотэл
налевоleftлэфт
направоrightрайт
Остановитесь здесь, пожалуйста.Please stop here.плиз стоп хиэ
Вы не могли бы меня подождать?Would you please wait for me?вуд ю плиз вэйт фо ми

Покупки

Вы не могли бы дать мне это?Can I have it?кэн ай хэв ыт
Вы не могли бы показать мне это?Can you show me it?кэн ю шоу ми ыт
Я хотел бы...I'd like...айд лайк
Дайте мне это, пожалуйста.Give it to me, please.гив ыт ту ми плиз
Покажите мне это.Show me it.шоу ми ыт
Сколько это стоит?How much does it cost?хау мач даз ыт кост
Сколько стоит?How much is it?хау мач ыз ыт
Пожалуйста, напишите это.Please write it down.плиз райт ыт даун
Слишком дорого.Too expensive.ту икспэнсив
РаспродажаSale.сэйл
Могу я померить это?Can I try it on?кэн ай трай ыт он


Счет

0zeroзирэу
1oneван
2twoту
3threeфри
4fourфо
5fiveфайв
6sixсыкс
7sevenсэвн
8eightэйт
9nineнайн
10tenтэн
11elevenилэвн
12twelveтвэлв
13thirteenсётин
14fourteenфотин
15fifteenфифтин
16sixteenсикстин
17seventeenсэвнтин
18eighteenэйтин
19nineteenнайнтин
20twentyтвэнти
21twenty oneтвэнти ван
22twenty twoтвэнти ту
30thirtyсёти
31thirty oneсёти ван
32thirty twoсёти ту
40fortyфоти
50fiftyфифти
60sixtyсиксти
70seventyсэвнти
80eightyэйти
90ninetyнайнти
100a hundredэ хандрид
101hundred and oneхандрид энд ван
200two hundredту хандрид
300three hundredфри хандрид
400four hundredфо хандрид
500five hundredфайв хандрид
600six hundredсикс хандрид
700seven hundredсэвн хандрид
800eight hundredэйт хандрид
900nine hundredнайн хандрид
1000a thousandэ саузэнд
1996thousand nine hundred ninety sixсаузэнд найн хандрид найнти сикс
2000two thousandту саузэнд
10000ten thousandтэн саузэнд
100000hundred thousandхандрид саузэнд
1000000a millionэ мильен

 ОТПРАВИТЬ ЗАЯВКУ НА БРОНИРОВАНИЕ 

Отзывы туристов -

Страницы:
← предыдущая   следующая →

* Ваше имя: 
* Тема сообщения: 
Ваш город: 
Эл. почта: 
* Отзыв: 
Дата     Время  
* Защитный код:

 ОТПРАВИТЬ ЗАЯВКУ НА БРОНИРОВАНИЕ 

Отправить заявку на бронирование

* ФИО туриста (агенство):
Страна (маршрут):
* Отель (название тура):
Тип номера: стандартный улучшенный люкс блочный без удобств
Тип размещения: SNG DBL DBL+ext. bed TRPL другое
Питание: BB HB FB AI без питания
Дата заезда (дд/мм/гг):
Календарь
Дата выезда (дд/мм/гг):
Календарь
Кол-во взрослых:
Кол-во детей и возраст:
* ФИО туристов и даты рождения:
Трансферт из: в:
Ваш город:
Ваша страна:
* Телефон:
* Эл. почта:
Доп. информация:
Узнали о нас из:
* В какой офис отправить заявку:
* Защитный код:
*  Я согласен(-на) на обработку моих персональных данных
  

Главная страница → Отдых за рубежом → Великобритания → Общее описание, история, культура и достопримечательности Великобритании → Разговорник туриста в Великобритании

Севастополь

   +7 (8692) 455-504
   +7 (978) 730-267-0
   +7 (499) 403-101-3
   +38 (094) 711-711-5
   order@ybereg.com

Киев

   +38 (044) 279-20-56
   +38 (093) 349-44-50
   +38 (050) 980-38-62
   +38 (067) 781-67-60
   order3@ybereg.com





виликобритания great britain

Великобритания Лондон

Великобритания Лондон